Resmi Pensiun, Shohei Matsunaga Bagikan Kesan Selama 9 Tahun Berkarier di Indonesia

Adif Setiyoko

Editor:

  • Gelandang asal Jepang, Shohei Matsunaga, resmi mengakhiri kariernya sebagai pesepak bola.
  • Hal itu diumumkan Shohei Matsunaga lewat akun Instagram miliknya pada Senin (10/8/2020).
  • Dalam ucapan perpisahannya tersebut, Shohei Matsunaga membagikan pengalamannya selama sembilan tahun merumput di Indonesia.

SKOR.id - Gelandang asing yang telah malang-melintang di kancah sepak bola Indonesia, Shohei Matsunaga, telah resmi memutuskan pensiun.

Keputusan Matsunaga untuk gantung sepatu juga telah disampaikan melalui akun instagram miliknya, Senin (10/8/2020) sore hari WIB.

Dalam unggahannya tersebut, pemain yang pertama kali merumput di Indonesia bersama Persib Bandung pada medio 2011 ini juga membagikan pahit-manis perjalanan kariernya selama di Indonesia.

"Saya memutuskan untuk gantung sepatu. Saya memiliki banyak kenangan manis dan buruk," kata Shohei Matsunaga mengawali ucapan perpisahannya.

 

Satu hal yang paling dikenang Matsunaga selama merumput di Indonesia ialah fanatisme suporter tanah air.

Ia menyebut, selama sembilan tahun berkarier di Indonesia, setiap stadion selalu dipenuhi oleh suporter. Baginya, hal itu meninggalkan kesan tersendiri.

"Namun, saya sangat bahagia karena bisa bermain di Indonesia selama sembilan tahun di stadion yang selalui dipenuhi suporter,"

"Itu membuat banyak orang mengenal nama Shohei Matsunaga. Sehingga, ke manapun saya pergi selalu dimintai foto bersama. Saya sangat bahagia," katanya.

Sebetulnya, keputusannya untuk pensiun terbilang cukup dini. Sebab, saat ini ia masih berusia 31 tahun.

Ia berjanji, suatu saat akan kembali. Sebab, berbagai momen penting dalam hidupnya terjadi di negeri ini.

"Karena saya menikah di Indonesia, kedua anak saya juga lahir di negeri ini. Itu sebabnya saya sangat sedih meninggalkan negeri ini," katanya.

 
 
 
View this post on Instagram
 
 

GANTUNG SEPATU Saya memutuskan untuk gantung sepatu. Saya merasakan banyak kenangan manis dan buruk. Tetapi, saya sangat bahagia karena bisa bemain di Indonesia selama 9 tahun di stadion yang selalu dipenuhi oleh pendukung. Dan banyak orang yang tahu "Shohei Matsunaga" sehingga ke manapun saya pergi dimintai berfoto. Saya sangat bahagia. Karena saya menikah di Indonesia, kedua anak saya lahir di Indonesia, saya sangat sedih harus meninggalkan Indonesia. Saya akan bekerja keras di Jepang agar suatu hari nanti bisa bertemu lagi di Indonesia. Saya ingin mengucapkan terima kasih banyak kepada semua orang yang pernah ketemu maupun kenal dengan saya. Terima kasih persib bandung .persiba balikpapan.gresik united.persela lamongan.psms medan. psis semarang. terima kasih indonesia❤️???????? プロサッカー選手を終える決意を致しました。 19歳にドイツに渡り、僕のプロ生活がスタートしました。日本を出て、世界知り、プロになれた喜びを感じ、毎日が刺激的で新鮮でした。その中でテレビでしか見たことのなかった、小野伸二選手に出会い、謙虚さやサッカー選手としてのあり方、社会人としてのあり方全てを教えてもらいました。 21歳で日本へ戻り、愛媛FCに入団しました。ヨーロッパとのサッカーの価値観が違い、自分のサッカー感と合わせるのが難しく、更に若かった為、それを受け入れられず、わずか2試合の出場チャンスしかもらえなかったことは今まで自信のあった自分の大きな挫折となり、自分に自信を失いました。 22歳インドネシアへ渡りそこから9年間プレーしてきました。正直、ドイツと日本でプレーしていた経験から、インドネシアのサッカーを初めは下に見ていました。しかし、インドネシアという国のサッカー熱を感じ、毎試合サポーターが4万人ほど入る環境に驚きと興奮を感じたのを今でも覚えています。超満員のサポーターを見て、自分の失われ始めたサッカーへの熱を再び取り戻すこととなり、ここで頑張っていこうと決意を固めました。インドネシアでユベントスと対戦したり、エッシェンとチームメイトになれたことは自分のサッカー人生の財産です。 日本に帰国後、最後に地元に貢献して引退と掲げて、トレーニングしていましたが、コロナの影響、そして自分の力不足により、某jチームのトレーニングに練習参加することさえできませんでした。 半年間毎日練習しているうちに気持ちの変化、心の整理もつき、今がベストの引き際かなとも思っております。 振り返るとなによりもこんな僕が12年間プロとして生活できたことに驚きと感謝しかありません。人との関わり方を自分なりに大切にしてきたのでここまでやってこれたのかなとも思います。 12年の間に様々な方に出会い、支えて頂きました。この恩は一生忘れません。 サッカーで培った努力することの大切さ、忍耐、周りの方への感謝を忘れない気持ちを忘れずに、次のステージで活躍して恩返しができるように引き続き応援して頂けると幸いです。 このようなご報告がSNSになって申し訳ありません。僕に関わる全ての方々がこれからも健康でいられますように願っております。 これからもよろしくお願い致します。 感謝  松永祥兵

A post shared by Shohei Matsunaga (@matsunaga.shohei) on

 

"Saya akan bekerja keras di Jepang agar suatu hari nanti bisa bertemu lagi di Indonesia," ia menambahkan.

Terakhir, Matsunaga menyampaikan terima kasih kepada pihak-pihak yang berjasa besar dalam kariernya di Indonesia.

Ia juga berpamitan kepada enam tim yang pernah menjadi pelabuhannya selama berkarier di Indonesia.

"Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang pernah bertemu atau kenal dengan saya," katanya.

Terima kasih Persib Bandung, Persiba Balikpapan, Gresik United, Persela Lamongan, PSMS Medan, PSIS Semarang. Terima kasih Indonesia," ia mengakhiri.

Berita Liga 1 2020 lainnya:

Tiga Klub Liga 1 yang Masih Setengah Hati Lanjutkan Kompetisi di Masa Pandemi

Bomber Asing Arema FC Bicara Persaingan untuk Jadi Top Scorer Liga 1 2020

RELATED STORIES

Pemain Ini Dicoret dari TC Timnas Indonesia U-19 Tanpa Mengikuti Latihan

Pemain Ini Dicoret dari TC Timnas Indonesia U-19 Tanpa Mengikuti Latihan

Asisten pelatih timnas Indonesia U-19, Nova Arianto, membenarkan sudah ada pencoretan pemain untuk timnas Indonesia U-19.

Skor co creators network
RIGHT_ARROW
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
RIGHT_ARROW

THE LATEST

Kolaborasi PUBG Mobile x Bernadya. (PUBG Mobile)

Esports

Puncak Kolaborasi PUBG Mobile dan Bernadya Hadirkan Hal Ini

Set atau kostum spesial Bernadya Elegance Set, secara resmi hadir di dalam game mulai Senin (11/08/2025).

Gangga Basudewa | 12 Aug, 12:17

Berlari tidak melibatkan peralatan mewah apa pun. (Hendy AS/Skor.id)

Other Sports

Ajak Masyarakat Lampaui Batas, Amartha 10X Run 2025 Tambah Kategori Lari

Gaungkan Beat Your Best, Amartha 10X Run tahun ini resmi menambah nomor kategori lari dan jumlah peserta.

Taufani Rahmanda | 12 Aug, 12:01

Pemain Timnas Putri Indonesia, Claudia Scheunemann, resmi dikontrak FC Utrecht Vrouwen. (Foto: Dok. FC Utrecht/Grafis: Deni Sulaeman/Skor.id)

National

Beri Kontrak Jangka Panjang, FC Utrecht Nilai Claudia Scheunemann sebagai Aset Berharga

Pemain Timnas Putri Indonesia, Claudia Scheunemann, resmi dikontrak FC Utrecht Vrouwen hingga 2028.

Rais Adnan | 12 Aug, 10:36

Persib vs Manila Digger (AFC Champions League 2 2025-2026). (Grafis: Deni Sulaeman/Skor.id)

National

Prediksi dan Link Live Streaming Persib vs Manila Digger di Play-Off AFC Champions League 2 2025-2026

Laga Persib vs Manila Digger akan digelar di Stadion GBLA, Bandung, Rabu (13/8/2025).

Rais Adnan | 12 Aug, 08:31

aji santoso legenda sepak bola indonesia

Liga 2

Grup Timur Ketat, Aji Santoso Coba Beberapa Formasi untuk Persela Lamongan

Pelatih Persela, Aji Santoso, terus mempersiapkan timnya untuk Championship 2025-2026.

Rais Adnan | 12 Aug, 07:03

Gervane Kastaneer (Persib Bandung). (Hendy Andika/Skor.id)

Liga 1

Ini Faktor yang Buat Eks Striker Asing Persib Gabung Persis Solo

Gervane Kastaneer resmi dikontrak Persis Solo hingga akhir musim 2025-2026.

Rais Adnan | 12 Aug, 06:32

cover persib

Liga 1

Alasan Persib Gunakan Jersey Alternatif Lawan Manila Digger

Persib bakal menghadapi Manila Digger pada play-off ACL 2 2025-2026 di Stadion GBLA, Rabu (13/8/2025).

Rais Adnan | 12 Aug, 06:19

Update bursa transfer Liga Italia (Serie A) musim 2025-2026. (Deni Sulaeman/Skor.id).

Liga Italia

Update Bursa Transfer Liga Italia 2025-2026

Update bursa transfer Liga Italia (Serie A) musim 2025-2026, Napoli, Inter Milan, Juventus, hingga AC Milan berburu pemain baru.

Pradipta Indra Kumara | 12 Aug, 04:21

Update bursa transfer La Liga (Liga Spanyol) di musim 2025-2026. (Grafis: Deni Sulaeman/Skor.id).

La Liga

Update Bursa Transfer La Liga 2025-2026

Update bursa transfer La Liga (Liga Spanyol) musim 2025-2026, Real Madrid, Barcelona, hingga Atletico Madrid beruburu pemain baru.

Pradipta Indra Kumara | 12 Aug, 04:01

Update bursa transfer Liga Inggris (Premier League) musim 2025-2026. (Grafis: Deni Sulaeman/Skor.id).

Liga Inggris

Update Bursa Transfer Liga Inggris 2025-2026

Berikut ini update bursa transfer Liga Inggris (Premier League) musim 2025-2026.

Pradipta Indra Kumara | 12 Aug, 03:27

Load More Articles