SKOR.id – Penyanyi papan atas Shakira resmi merilis lagu barunya pada Jumat (30/6/2023) berjudul Copa Vacia. Dalam lagu ini ia berduet dengan sesama penyanyi asal Kolombia, Manuel Turizo.
Dan seperti sudah diduga, hanya dalam beberapa jam lagu Copa Vacia telah mengumpulkan lebih dari 3,4 juta viewers dalam platform YouTube.
Hingga Sabtu (1/7/2023) sore video ini telah disaksikan hampir 10 juta pemirsa, tepatnya sudah menyentuh angka 9,9 juta viewers.
Dalam lagu baru Shakira yang masuk trending YouTube untuk kategori musik ini, beberapa lirik yang ia nyanyikan diduga ditulis berdasarkan pengalaman pribadinya.
Khususnya saat ia masih berhubungan dengan sang mantan kekasih Gerard Pique pada masa lalu. Dalam lirik lagu berbahasa Spanyol ini Shakira menyindir mantan bek FC Barcelona itu.
"Selalu sibuk dengan begitu banyak urusan, alangkah baiknya, sayangku, beri aku sedikit waktu luang. Bersantailah di sini di sofa dan beri aku perhatianmu."
Begitulah salah satu bagian dari lirik lagu yang dinyanyikan oleh Shakira dan rekan duetnya, Manuel Turizo.
Pada bagian lain dari lagu itu, Shakira melontarkan sindiran lebih tajam kepada Pique dengan menyebutnya terlalu dingin dalam urusan ranjang.
"Aku tidak tahu harus berbuat apa lagi untuk mendapatkan lebih banyak darimu karena kamu tidak mau (berhubungan) saat aku mau (berhubungan). Kamu lebih dingin sejak Januari.”
Orang-orang Catalan (tempat kelahiran Pique) ramai membicarakan lagu ini. Banyak yang bertanya-tanya apakah Pique juga melakukan hal yang sama dengan Clara Chia, kekasihnya saat ini.
Lirik lagu itu kemudian melanjutkan: "Aku tahu kamu seksi, tapi aku jauh lebih seksi. Aku sudah lama haus akan kamu, aku tidak tahu kenapa. Aku ingin lebih dan ingin minum dari gelas kosong."
Inilah lirik lengkap lagu Copa Vacia yang bermakna cangkir kosong/gelas kosong itu:
Lo ves, así a este ritmo no puedo seguir
Ya no sé qué más hacer para obtener más de ti
porque no quieres cuando yo quiero
Estás más frío que el mes de enero
Pido calor y no das más que hielo, oh, oh
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía, ah, ah, ah
Siempre tan ocupado con tanto negocio
Te haría bien, mi amor, un poquito de ocio
Relájate aquí en el sofá y dame tu atención, oh, oh
No hay que ser poeta pa' endulzarme el oído
Suelta el teléfono, usa tu mano conmigo
Sé que estás bueno, pero mucho más buena estoy yo
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía
(Manuel Turizo)
Como si no sintiera nada
Ahora me miras tan diferente y yo nadando contra la corriente
Me tiene en la calle buscando con qué llenar este vacío que se siente
Yo no soy mecánico, pero trato de arreglarlo y no funciona
Reanimando un corazón que no reacciona
No quiero intentarlo con otra persona
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
(Shakira)
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía
(Keduanya)
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía, ah, ah, ah
(Shakira)
Tus besos son de agua salada
Me voy, no me calma nada
Te espero y me desilusionas
y así no funciona
(Keduanya)
Pero no quieres cuando yo quiero
Estás más frío que el mes de enero
Pido calor y no das más que hielo, oh, oh, oh
(Shakira)
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
(Manuel Turizo)
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía
(Keduanya)
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía, ah, ah, ah
