Abaikan Pesan Bahasa Asing di LinkedIn, Bek Juara Irlandia Kini Bermain untuk Tanjung Verde di AFCON

Nurul Ika Hidayati

Editor:

  • Bek Shamrock Rovers, Roberto Lopes, menemukan undangan aneh dalam bahasa asing di akun LinkedIn miliknya pada 2019.
  • Pemain kelahiran Irlandia itu mengabaikannya karena pesan tertulis dalam bahasa Portugis.
  • Ternyata itu undangan dari pelatih tim nasional Tanjung Verde, negara asal ayahnya.

SKOR.id - Memindai akun LinkedIn-nya pada tahun 2019, bek Shamrock Rovers, Roberto Lopes, menemukan undangan aneh dalam bahasa asing.

Itu adalah pesan dari manajer tim nasional sepak bola Cape Verde  - atau Tanjung Verde dalam bahasa Indonesia - saat itu, Rui Aguas.

Tetapi, setelah 'terhubung' dengannya, sang bek mengabaikan pesan lanjutan, yang nyaris membuang kesempatannya - tanpa sepengetahuannya - bermain di laga internasional.

"Karena tidak tahu dan mungkin prasangka buruk, saya tidak menerjemahkan pesannya itu! Saya hanya berasumsi itu hanyalah spam. Atau sapaan standar LinkedIn dalam bahasa Portugis, yang tidak saya kuasai," kata Lopes kepada Sportsmail, jelang Piala Afrika 2021.

Sembilan bulan kemudian, setelah menerima teks lanjutan dalam bahasa Inggris dari Aguas, Lopes menyadari, dalam keheranannya, bahwa dia tidak menerima pesan spam!

Ya, Federasi Sepak Bola Tanjung Verde memang ingin dia mendeklarasikan diri untuk negara pulau kecil di Samudera Atlantik tersebut, melalui ayahnya yang asli orang Tanjung Verde.

Lopes membuka akun di laman LinkedIn di perguruan tinggi delapan tahun sebelumnya, saat bek kelahiran Dublin itu belajar Manajemen Kenyamanan di Dublin Institute of Technology.

"Saya buka kembali pesan itu, menyalin, menempelkan pesan aslinya ke Google Terjemahan dan ternyata Aguas bertanya kepada saya: 'Kami mencoba mendapatkan beberapa pemain baru, apakah Anda ingin mendeklarasikan diri untuk Cape Verde?'"

"Saya benar-benar senang karena saya tak pernah berpikir itu adalah kesempatan riil, yang muncul begitu saja di depan saya. Saya sangat senang saya membalasnya tepat waktu!"

"Tumbuh dewasa, Anda sering mendapat panggilan telepon iseng berpura-pura menjadi klub di Inggris. Anda tidak tahu seberapa asli kontak media sosial sampai Anda mendapatkan kontak formal. Pesan bahasa Inggris itu menenangkan saya dan menghilangkan skeptisisme yang saya miliki."

Lopes yang sudah melepas mimpi mewakili Irlandia, langsung mengubah akta kelahiran dan paspornya, dan beberapa minggu kemudian, dia berada di tim Cape Verde untuk pertandingan persahabatan lawan Togo pada Oktober 2019 di Stade Parsemain di Marseille.

Hanya satu masalah tersisa. Masalah yang sama yang hampir membuat Lopes kehilangan kesempatan besar. Lahir dan besar di Irlandia, Lopes tak bisa berbahasa Portugis atau bahasa nasional Creole Tanjung Verde.

“Saya sangat bersemangat untuk bermain sepak bola internasional tetapi rasa gugup itu ada karena bahasa. Ibuku Irlandia dan ayahku berbicara Creole tapi saya tidak pernah mempelajarinya."

"Begitu saya mendarat dan bertemu rekan tim yang lain, mereka bersikap fantastis. Semua berbicara bahasa Inggris, semuanya berusaha membantu saya belajar sedikit demi sedikit bahasa Creole ketika di lapangan. Brilian, perjalanan pertama saya sangat mengagumkan."

Sembilan puluh menit dan kemenangan 2-1 kemudian, Lopes adalah pemain internasional Tanjung Verde. Sekarang, setelah total delapan caps selama dua tahun, pemain 29 tahun itu bersiap untuk bersaing dengan beberapa bintang sepak bola terbesar dunia di AFCON.

Skuat Cape Verde sekarang aman di Kamerun, setelah dibayangi kasus Covid. Persahabatan di Maroko dan kunjungan untuk bertemu politisi nasional dibatalkan - namun itu tidak menyurutkan semangat di antara 483.000 penduduk.

Bahkan tidak peduli Lopes, ayahnya yang lahir di Tanjung Verde telah merasakan ketenaran saat dalam perjalanan ke pedesaan menonton putranya bermain di pertandingan terakhir.

"Saya harus mengatakan, dia sangat bangga," kata Lopes, yang membawa Shamrock Rovers juara Divisi Premier Irlandia pada 2021, saat berada di kamp Cape Verde.

'Dia memiliki salah satu kaus saya dari pertandingan lalu, orang-orang mendatanginya dan bertanya, 'Kami sudah mencoba mendapatkannya di mana-mana, dari mana Anda mendapatkannya?'"

"Ketika dia mengatakan putranya bermain untuk tim, dia diperlakukan seperti bangsawan. Dia lalu pergi ke Sao Nicolau - pulau dari mana dia berasal dan Kakek saya tinggal - dan berkata bahwa saya memiliki klub penggemar di sana!"

Lopes pun tak luput dari pertanyaan seputar keingintahuan soal letak kepulauan yang terdiri dari 10 pulau vulkanik: "Bahkan di Irlandia, saya menerima kan ratusan pertanyaan karena saya tidak akan pernah dapat kesempatan untuk pergi ke Rwanda, Kamerun atau Nigeria."

"Mengalami semua ini bermain sepak bola sungguh luar biasa. Untuk berbagi cerita dengan teman-teman saya, mereka hanya senang untuk saya - saya akan memiliki beberapa kenangan yang luar biasa."***

Berita Piala Afrika 2021 Lainnya:

Habis Dugem Pierre-Emerick Aubameyang Positif Covid-19, Absen di Dua Laga Piala Afrika 2021

Daftar Pemain Liga Inggris yang Bermain di Piala Afrika 2021

Jose Mourinho Didekati Nigeria untuk Latih Timnas di Piala Afrika

Source: Daily Mail

Skor co creators network
RIGHT_ARROW
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
PLAY_ICON
RIGHT_ARROW

THE LATEST

Valentino Rossi (1), Jorge Lorenzo (2), Marc Marquez (3), Maverick Vinales (4), dan Jorge Martin (5), semua terinspirasi karakter superhero dalam film. (M. Yusuf/Skor.id)

SKOR SPECIAL

Mengapa Banyak Bintang MotoGP Terinspirasi Karakter Superhero Film

Mulai Valentino Rossi hingga Jorge Martin, sejumlah pembalap MotoGP terinspirasi karakter-karakter pahlawan super dari komik atau film untuk merayakan kemenangan.

Tri Cahyo Nugroho | 22 Nov, 18:44

Warna dasar hitam dipilih oleh Starcow Paris dan Kappa untuk koleksi jersey yang baru saja mereka rilis. (Dede S. Mauladi/Skor.id)

Culture

Kerja Sama Starcow Paris dan Kappa untuk Jersey Kolaboratif

Starcow Paris dan Kappa merilis koleksi model jersey dalam jumlah terbatas.

Tri Cahyo Nugroho | 22 Nov, 16:56

Aktris Sydney Sweeney menghabiskan satu hari di lintasan balap bersama juara NASCAR Cup Series 2023 Ryan Blaney. (Dede S. Mauladi/Skor.id)

Culture

Sydney Sweeney Sulit Lupakan Sensasi di Atas Mobil NASCAR

Aktris seksi Hollywood Sydney Sweeney terkesan dengan kehidupan cepat di lintasan balap mobil NASCAR.

Tri Cahyo Nugroho | 22 Nov, 16:45

Ketua Umum PSSI, Erick Thohir melakukan pertemuan dengan kiper Inter Milan, Emil Audero, 13 April 2024. (Foto: Instagram Erick Thohir/Grafis: Yusuf/Skor.id).

National

Erick Thohir Ungkap Kans Naturalisasi Emil Audero

Erick Thohir mengakui sudah lebih dari satu kali bertemu dengan Emil Audero.

Sumargo Pangestu | 22 Nov, 16:29

Liga 1

Prediksi dan Link Live Streaming Barito Putera vs Persita Tangerang di Liga 1 2024-2025

Pertandingan Barito Putera vs Persita Tangerang akan digelar di Stadion Sultan Agung, Bantul pada Sabtu (23/11/2024).

Sumargo Pangestu | 22 Nov, 16:21

Jonatan Christie, pebulu tangkis Indonesia

Badminton

China Masters 2024: Indonesia Sisakan Jonatan Christie dan Sabar/Reza di Semifinal

Jonatan Christie dan Sabar/Reza jaga asa Indonesia merebut gelar dari China Masters 2024 usai keduanya berhasil melangkah ke semifinal.

Arin Nabila | 22 Nov, 15:55

PMGC 2024 (PUBG Mobile)

Esports

PMGC 2024: Klasemen Akhir Survival Stage, Dua Tim Indonesia ke Last Chance

Voin Donkey dan Bigetron Knights akan memperebutkan enam tiket tersisa menuju ke Grand Final PMGC 2024.

Gangga Basudewa | 22 Nov, 15:46

Mike Tyson akan membintangi film superhero unik Bunny-Man yang dibuat di Italia. (Jovi Arnanda/Skor.id)

Other Sports

Sylvester Stallone Sebut Mike Tyson Layak Diganjar Piala Oscar Usai Kalah dari Jake Paul

Aktor pemeran Rocky Balboa, Sylvester Stallone, menilai Mike Tyson menahan diri saat duel lawan Jake Paul di atas ring tinju.

I Gede Ardy Estrada | 22 Nov, 15:13

Kompetisi futsal kasta tertinggi di Indonesia untuk kategori putra, Pro Futsal League 2024-2025. (Yusuf/Skor.id)

Futsal

Update Bursa Transfer Pro Futsal League 2024-2025 Periode Awal Musim

Pergerakan masuk dan keluarnya pemain dari 12 tim peserta Pro Futsal League 2024-2025 yang terus diperbaharui.

Taufani Rahmanda | 22 Nov, 14:31

CEO PT Mitra Kreasi Garmen selaku pemilik merek Mills, Ahau (putih) bersama Pemilik klub asal Belgia FCV Dender, Sihar Sitorus, meresmikan kerja sama kedua pihak, November 2024. (Foto: Mills/Grafis: Yusuf/Skor.id)

National

Kontrak Dua Musim, Mills Jadi Apparel Resmi Klub Ragnar Oratmangoen FCV Dender

Kerja sama Mills dengan FCV Dender berkat koneksi Indonesia dan ingin memperkenalkan Indonesia di mata dunia.

Nizar Galang | 22 Nov, 14:26

Load More Articles